System messages
Jump to navigation
Jump to search
This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace.
Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
| Name | Default message text |
|---|---|
| Current message text | |
| wikieditor-toolbar-tool-table-example-text (बातचीत) (Translate) | Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut nec purus diam. Sed aliquam imperdiet nunc quis lacinia. Donec rutrum consectetur placerat. Sed volutpat neque non purus faucibus id ultricies enim euismod. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-insert (बातचीत) (Translate) | Insert |
| wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber (बातचीत) (Translate) | You have not entered a valid number of rows or columns. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-preview (बातचीत) (Translate) | Preview |
| wikieditor-toolbar-tool-table-sortable (बातचीत) (Translate) | Make table sortable |
| wikieditor-toolbar-tool-table-title (बातचीत) (Translate) | Insert table |
| wikieditor-toolbar-tool-table-toomany (बातचीत) (Translate) | Inserting a table with more than $1 {{PLURAL:$1|cell|cells}} is not possible with this dialog. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable (बातचीत) (Translate) | Style with borders |
| wikieditor-toolbar-tool-table-zero (बातचीत) (Translate) | You cannot insert a table with zero rows or columns. |
| wikieditor-toolbar-tool-ulist (बातचीत) (Translate) | Bulleted list |
| wikieditor-toolbar-tool-ulist-example (बातचीत) (Translate) | Bulleted list item |
| windows-nonascii-filename (बातचीत) (Translate) | This wiki does not support filenames with special characters. |
| withoutinterwiki (बातचीत) (Translate) | बिना अंतरविकि जोड़ वाला पन्ना |
| withoutinterwiki-submit (बातचीत) (Translate) | देखाईं |
| withoutinterwiki-summary (बातचीत) (Translate) | ई पन्ना सभ कौनों दुसरा भाषा की वर्जन से नइखे जुड़ल। |
| wlheader-enotif (बातचीत) (Translate) | Email notification is enabled. |
| wlheader-showupdated (बातचीत) (Translate) | राउर अंतिम विजिट के बाद जवना पन्ना सभ में बदलाव भइल बा ऊ <strong>मोट अच्छर</strong> में देखावल जात बाड़ें। |
| wlnote (बातचीत) (Translate) | नीचे $3, $4 तक ले, आखिरी {{PLURAL:$2|घंटा|<strong>$2</strong> घंटा}} में भइल {{PLURAL:$1|अंतिम बदलाव बा|अंतिम <strong>$1</strong> बदलाव बाड़ें}}। |
| wlshowhideanons (बातचीत) (Translate) | नामालूम प्रयोगकर्ता |
| wlshowhidebots (बातचीत) (Translate) | बॉट |
| wlshowhidecategorization (बातचीत) (Translate) | पन्ना श्रेणीकरण |
| wlshowhideliu (बातचीत) (Translate) | रजिस्टर्ड सदस्य |
| wlshowhidemine (बातचीत) (Translate) | हमार संपादन |
| wlshowhideminor (बातचीत) (Translate) | छोट संपादन |
| wlshowhidepatr (बातचीत) (Translate) | जाँचल बदलाव |
| wlshowtime (बातचीत) (Translate) | डिस्प्ले के समय सीमा: |
| word-separator (बातचीत) (Translate) | |
| wrongpassword (बातचीत) (Translate) | गलत प्रयोगकर्तानाँव या गुप्तशब्द डलले बानी। कृपया फिर से कोसिस करीं। |
| wrongpasswordempty (बातचीत) (Translate) | गुप्तशब्द खाली बा। कृपया फिर से कोसिस करीं। |
| xffblockreason (बातचीत) (Translate) | An IP address present in the X-Forwarded-For header, either yours or that of a proxy server you are using, has been blocked. The original block reason was: $1 |
| xml-error-string (बातचीत) (Translate) | $1 at line $2, col $3 (byte $4): $5 |
| year (बातचीत) (Translate) | साल से (आ ओ से पहिले): |
| years (बातचीत) (Translate) | {{PLURAL:$1|$1 year|$1 years}} |
| yesterday-at (बातचीत) (Translate) | Yesterday at $1 |
| yourdiff (बातचीत) (Translate) | अंतर |
| yourdomainname (बातचीत) (Translate) | राउर डोमेनः |
| youremail (बातचीत) (Translate) | ईमेल: |
| yourgender (बातचीत) (Translate) | रउआँ के का बोलावल जाय? |
| yourlanguage (बातचीत) (Translate) | भाषा: |
| yourname (बातचीत) (Translate) | प्रयोगकर्तानाँव: |
| yournick (बातचीत) (Translate) | नया दसखत: |
| yourpassword (बातचीत) (Translate) | गुप्तशब्द: |
| yourpasswordagain (बातचीत) (Translate) | गुप्तशब्द दोबारा डालीं: |
| yourrealname (बातचीत) (Translate) | असली नाम |
| yourtext (बातचीत) (Translate) | राउर पाठ |
| yourvariant (बातचीत) (Translate) | सामग्री भाषा के अपरूप: |
| zip-bad (बातचीत) (Translate) | The file is a corrupt or otherwise unreadable ZIP file. It cannot be properly checked for security. |
| zip-file-open-error (बातचीत) (Translate) | An error was encountered when opening the file for ZIP checks. |
| zip-unsupported (बातचीत) (Translate) | The file is a ZIP file that uses ZIP features not supported by MediaWiki. It cannot be properly checked for security. |
| zip-wrong-format (बातचीत) (Translate) | The specified file was not a ZIP file. |